Pesan Mengenai Syria

Roma – Yerusalem, 4 Oktober 2016

Saudara dan Saudari terkasih dalam Kristus,
Para Saudara-Saudari yang baik hati,

Damai Tuhan  besertamu!

Atas nama kami dan para anggota konfederasi yang tinggal di Timur Tengah, terutama di Syria, sebuah daerah yang mengalami peperangan dan konflik kekerasan yang teramat sangat, kami hendak mengekspresikan rasa syukur dan terima kasih kami kepada Bapa Suci, Paus Francis, untuk kedekatannya kepada warga Syria pada saat mereka mengalami penderitaan yang tidak terkira, terutama di sisi Timur dan Barat kota Aleppo.

 kami ingin mengasosiasikan diri kami dengan kata-kata dari Bapa Suci: “Kita harus membuat catatan bahwa dengan rasa pedih yang luar biasa semenjak pertemuan terakhir tahun lalu, kendati berbagai upaya damai dilakukan di berbagai daerah, persenjataan dan penindasan, kepentingan tersembunyi dan kekerasan terus menimbulkan kehancuran di negara-negara ini dan itu, bahkan sekarang, kita belum mampu mengakhiri penderitaan yang menjengkelkan dan pelanggaran berulang hak asasi manusia. […] Kekerasan melahirkan kekerasan, dan kita menjadi seakan-akan terperangkap dalam lingkaran arogansi berulang-ulang yang tidak ada jalan keluar.” (Ucapan Paus Francis kepada berbagai  anggota organisasi katolik yang Melayani di Irak, Syria dan wilayah-wilayah tetangganya, Roma, 29 September 2016).

Mengikuti  ajaran Pelindung dan Penemu Ordo kami, Fransiskus dari Assisi, nabi perdamaian, kami ingin membuat diri kami sendiri sebanding dengan sebanding dengan Paus Francis, berkomitmen kepada diri sendiri dengan segenap kekuatan kita untuk mengikuti panggilannya: “Mengakhiri konflik berada di tangan manusia: masing-masing dari kita bisa dan harus menjadi pembawa damai, karena setiap  kekerasan dan ketidakadilan adalah sebuah luka pada tubuh keluarga manusia “(Ibidem).

Oleh karena itu, kami menghimbau kepada seluruh “kekuatan” yang terlibat, dan untuk semua orang yang memegang tanggung jawab politik, untuk memikirkan kepentingan masyarakat yang tidak berdaya dari Syria, dan kota Aleppo, di atas segala hal. Kami mengajak Anda untuk segera membungkam senjata Anda; untuk mengakhiri kebencian dan setiap jenis kekerasan, sehingga semua dapat berdamai, berekonsiliasi dan saling mengampui.

Kami meminta seluruh Komunitas Internasional mengambil langkah-langkah konkrit untuk membuat Aleppo kemballi menjadi Zona yang aman, melalui pembelajaran dan solusi yang diperoleh dari konflik yang sebelumnya terjadi, dalam rangka untuk memastikan kerjasama yang maksimal, dan tingkat keberhasilan yang tinggi.
dengan memulhkan zona aman di Aleppo dan sekitarnya sekitarnya akan memungkinkan seluruh penduduk yang lelah dengan efek mengerikan dari konflik, untuk dapat menerima bantuan kemanusiaan  tanpa diskriminasi, mendapatkan rasa selamat dan aman, serta memulihkan beberapa  dan kepercayaan dalam mencari solusi cepat, yang dimotivasi oleh perdamaian saja.

Zona Aman lainnya harus dibuat di Syria sebagai bagian dari rencana komprehensif untuk menjamin keselamatan semua, dan bertujuan akhir perdamaian. Daerah-daerah ini harus ditempatkan di bawah kendali pasukan perdamaian PBB, yang akan beroperasi di bawah mandat Dewan Keamanan dan dengan kerja sama penuh dari berbagai pihak yang terlibat dalam perang.

Kami juga mendesak negara-negara di seluruh dunia untuk menjadi semurah hati mungkin dalam menerima pengungsi Suriah, tanpa mengurangi rasa hormat terhadap hukum lokal dan nasional, dan untuk menawarkan semua bantuan yang diperlukan untuk memenuhi kebutuhan kemanusiaan dan keamanan mendesak di Syria.

Hanya dengan cara ini, dengan menyisihkan kepentingan semua partisan, yang mungkin dapat mengakhiri konflik yang menghancurkan ini, dan memulihkan kembali martabat, harapan, dan kehidupan masyarakat. Kami terus mendoakan  dan memberi dukungan untuk semua orang yang sangat menderita dalam perang ini, serta mendoakan saudara-saudara (OFM) kita yang berani terus berada di Syria. Melalui kedekatan dan pelayanan mereka untuk semua orang yang terbebani akibat dari konflik yang terjadi, para biarawan telah menunjukkan diri sebagai “orang Samaria yang baik hati”.

Kami memperbarui komitmen kami , dan kami juga mengundang Anda semua orang yang baik hati, untuk menjadi pembawa damai sejati. Semoga rasa haus untuk perdamaian, yang ditemukan di dalam hati setiap orang terutama dalam hati saudara-saudara kita di Syria, dapat terpuaskan